CORPUS DIALECTAL DE EXTREMADURA |
FICHA DE GRABACIÓN
LOCALIDAD: Ahigal (Cáceres)
FECHA: 29 de mayo de 1996
INFORMANTE 1 (mantiene con mayor vitalidad los rasgos dialectales)
Nombre: Martín P.P.
Edad: 75 años
Naturaleza: Ahigal
Profesión: Agricultor
Nivel sociocultural: Recibió instrucción escolar hasta los 13 años
Naturaleza de los padres: Ahigal
INFORMANTE 2
Nombre: Álvaro P.S.
Edad: 69 años
Naturaleza: Ahigal
Profesión: Guarnicionero
Nivel sociocultural: Recibió instrucción escolar hasta los 10 años
Naturaleza de los padres: Ahigal
LUGAR DE GRABACIÓN: Taller de albardería del segundo informante
INCIDENCIAS: No hubo. La grabación se realizó con procedimientos analógicos
TEMAS: Las lindes (Texto 1); La escarda (Texto 2)
DURACIÓN DE LAS GRABACIONES: 1 minuto, 37 segundos; 35 segundos
ARCHIVOS: 19960529_ahigal_lindes.mp3; 19960529_ahigal_escardar.mp3
EQUIPO DE GRABACIÓN: Grabadora analógica Panasonic RQL-305; el soporte físico lo forman tres cintas TDK CDing-II (90, 60 y 50 minutos)
ENCUESTADOR: José Antonio González Salgado
NOTAS: La grabación procede de una encuesta realizada para la elaboración de mi Cartografía lingüística de Extremadura
© José Antonio González Salgado, 2005-2006 |