CORPUS DIALECTAL DE EXTREMADURA

FICHA DE GRABACIÓN

LOCALIDAD: Mesas de Ibor (Cáceres)

FECHA: 20 de mayo de 1996

INFORMANTE

Nombre: Andrés M.P. y su mujer

Edad: 70 años

Naturaleza: Mesas de Ibor

Profesión: Labrador

Nivel sociocultural: Recibió instrucción hasta los 10 años

Naturaleza de los padres: Padre de Mesas de Ibor; madre de Bohonal de Ibor

LUGAR DE GRABACIÓN: Domicilio del informante

INCIDENCIAS: No hubo. La grabación se realizó con procedimientos analógicos. En la encuesta estuvo presente la mujer del informante, que tuvo una participación muy activa 

TEMAS: Canción (relatada por la mujer); Hazas y fanegas; Fabricación del pan

DURACIÓN DE LAS GRABACIONES: 28 segundos; 1 minuto, 2 segundos; 1 minuto, 5 segundos

ARCHIVOS: 19960520_mesas-de-ibor_cancion.mp3; 19960520_mesas-de-ibor_hazas.mp3; 19960520_mesas-de-ibor_pan.mp3

EQUIPO DE GRABACIÓN: Grabadora analógica Panasonic RQL-305; el soporte físico lo forman dos cintas TDK CDing-II de 90 y 60 minutos

ENCUESTADOR: José Antonio González Salgado

NOTAS: La grabación procede de una encuesta realizada para la elaboración de mi Cartografía lingüística de Extremadura

 

© José Antonio González Salgado, 2005-2006

jantoniosalgado@yahoo.es

www.geolectos.com/codiex